SlovoEd 6.3

SlovoEd 6.3 – универсальный электронный словарь с функцией произношения слов. Разработан компанией Paragon, доступен для скачивания в виде неограниченой по функциональности демо-версии. На сайте производителя доступны несколько языков: английский, немецкий, испанский и другие (всего 9). Кроме того, словарь имеется в трех модификациях: Компакт (только самая употребимая лексика), Классик (большое количество переводов с базовой лексикографической информацией), ДеЛюкс (наиболее подробный перевод, синонимы, ударения, грамматическая информация и прочее).

Стоимость русской версии Компакт составляет 300 рублей; другие версии дороже, 600 и 1200 рублей за Классик и ДеЛюкс соответственно. По нынешним меркам цена вполне приемлима, основные потребители скорее купят начальную версию словаря, чем будут искать обходные и не всегда законные пути приобретения. Версия SlovoEd ДеЛюкс будет интересна тем, кто постоянно работает с переводами (а зачастую и знает больше чем словарь Компакт). Платить в версии ДеЛюкс есть за что: почти 48000 русских слов, 27000 английских и 20000 слов аудиословаря (английских).

Интерфейс программы удобен и рассчитан на максимальную производительность пользователя при работе. Для удобства есть два переключаемых вида, полный и компакный, один более удобен при работе с бумажным текстом, когда слова набираются с клавиатуры, другой – при переводе с экрана, он меньше по размеру окна и по умолчанию находится "всегда сверху". Что приятно, нет необходимости первоначальной настройки интерфейса, после запуска программа сразу же готова к работе.

Отличия SlovoEd от аналогичных словарей это, во-первых, приемлимая ценовая политика, во-вторых, словари занимают мало места на жестком диске, и, в-третьих, возможны гибкие регулировки параметров окна, шрифта и прочих визуальных частей. Естественно, на каждое слово при переводе приводится граматическая справка. Также немаловажной особенностью является возможность добавления статей в словарь. Очень полезна история переводов, в которой хранятся последние запросы по словарю: часто при переводе текстов с большим количеством терминов слова забываются до переписывания (в таких случаях, конечно, стоит устроить перерыв и немного отдохнуть).

Несомненно, SlovoEd – качественный и полезный продукт, простой в использовании и одновременно функциональный.